Of these choices, All in the Family is the one I'd be most likely to watch--for the reasons you offer.
But t he sitcom I'd most like to see rebooted is Frank's Place (1986): an honest, warm, and hilarious portrayal of African-Americans in New Orleans. I'd watch the reboot because the original show was given only one season thanks to politics at CBS, and because that series has never been rebroadcast (apparently because of music copyright problems). But I'd also like to see how the characters would react to the MAGA era. The original black characters are so complex that there might be little change there, but racism has sharpened its claws since 1987, so the nature of conflicts would be drastically different today.
8.6 on IMDB and an army of elderly but devoted fans. Some viewer-recorded episodes of varying quality available on YouTube. There's also a DVD of the entire series, apparently of home recordings. I can't vouch for it.
