"Ape Man" by the Kinks almost got into trouble--some listeners (radio stations?) thought that the line "The air pollution is fogging up my eyes" said something else.